De retour

Ce ne fut pas uniquement un séjour de quelques semaines en famille, sur "l'autre planète", les US, ce fut aussi un moment obligatoire de recherches, pour maintenir et poursuivre l'activité de CEFRO avec un projet plus ouvert sur l'international, tout court. 

On s'aperçoit des visages très différents de l'Europe, dès que l'on traverse ses frontières (normalement, lorsqu'on va vers le Nord, on n'a plus envie de retourner dans le Sud, à moins qu'il n'y ait que le soleil qui vous intéresse..). Mais, disons que pour organiser des séminaires, des cours et des échanges ponctuels et temporaires, qui soient des points de connexion, ce Sud peut être un bon endroit, surtout lorsqu'il est desservi  par un grand aéroport international (je veux dire Nice). Sans plus, vraiment - et je sais de quoi je parle, puisque je vis ici depuis 20 ans (souvent dans votre vie, vous ne pouvez plus faire demi-tour et il faut continuer, coûte que coûte..). 

Cette année, j'ai trouvé que le contraste entre les espaces européens que je connaissais le mieux, la Roumanie et la France (malheureusement, de plus en plus ressemblantes, sous tous rapports..), et "l'autre planète", était encore plus saisissant. C'est plutôt une nette impression d'enlisement, de pratiques inefficientes, présomptueusement obstinées, parfois douteuses, dans un contexte mondial qui nous affecte tous, mais dans lequel certains avancent quand même, à force de chercher des réponses plus adaptées. Je sais, à chaque fois on me réplique qu'à la télévision on voit autre chose, New York, la pauvreté, l'insécurité, etc. Bon, je ne suis pas allée à NY, j'ai parcouru Washington d'un aéroport à l'autre, j'ai revu Atlanta, et je suis restée en Caroline du Sud, dans une ville verte, propre et protégée..

Il existe des recherches passionnantes qui se font ailleurs, comme celles visant l'interface entre la science & la technologie, les entreprises et le bien-être humain, et qui pourraient se décliner dans  une foule de projets et de programmes. C'est l'aspect qui m'intéresse particulièrement, et que j'essaie d'approcher depuis quatre ans au travers de mes cours Grundtvig.

Je me rends compte que, heureusement, je suis en train de nuancer mes opinions et mes sentiments européens, car de toute évidence, en Europe le rythme du progrès et de l'innovation est tel, qu'il n'est plus capable de suivre concrètement les enjeux actuels, pour répondre, par exemple, à ce qu'on appelle the global knowledge economy, et dont le lifelong learning est la priorité. Bien sûr, je ne souhaite pas vivre aux US (pourquoi, ce n'est pas mon propos ici ), mais je crois aux ponts que l'échange des connaissances et l'élargissement de la prise de conscience peuvent créer. Je me réfère ici à l'efficacité, car pour ce qui est de la rhétorique, l'Europe l'a toujours emporté - sauf qu'aujourd'hui, cui prodest? Pas aux indignés, pas aux chômeurs, pas aux précaires, pas aux illettrés modernes..

Invest in Lifelong Training! CEFRO (France) needs investment. 

 

P-S. Gingrich Wins South Carolina Primary

http://swampland.time.com/2012/01/21/gingrich-leads-romne...

(Alors, là...  Je préfère garder le souvenir d'une jolie ville en Caroline du Sud, avec des milliers d'écureuils...)

Update 30. 2002-2012 -Des oeillets et une chanson, retrouvée avant ce Noël à Asheville, dans un restaurant..indien. Tu étais sans doute par là, autour de la famille roumano-américaine réunie. J'avais acheté l'album en France, quelques jours avant le 30 Janvier 2007. Comme quoi, les frontières...Lesquelles?                                  

  

Anniversaires 2012

Happy Birthday, Rowen!

Happy Anniversary, CEFRO!

Quelques photos de ces vacances dans le photoblog http://myshots.hautetfort.com

    

Fin d'année, début d'année

"Nous sommes tous au fond d'un Enfer, dont chaque instant est un miracle" (Cioran)

 

Joyeux Noël et Bonne Année!   Merry Christmas and Happy New Year!  Craciun Fericit si La Multi Ani!  Feliz Navidad!

 

 

 http://youtu.be/xMtuVP8Mj4o

Invest in Lifelong Training! CEFRO (France) needs investment.

 P-S. Due to recent financing limitations concerning the adult continuing education through the European Grundtvig Program, Cefro needs your help now more than ever! Please see details in the attachment named "Ginco - Plea for Grundtvig Program" in Liste Cefro on the right side of the blog.

 

With diminishing funds, adults interested in expanding their knowledge in this field are no longer able to attend these training sessions. CEFRO is currently looking for an investment to allow an increasing number of participants to be able to continue taking advantage of this learning experience.  

 

CONTACT US TODAY!

De l'amour (et des sites)

 Deux sites mis à jour (dans Links, à droite). Tom's place (cliquer sur Romania et ensuite sur Tom's Romania pour voir les belles photos du récent séjour de Tom en Roumanie). Je ne connais pas vraiment les ressorts profonds de l'affection de Tom à l'egard de mon pays, et en dehors de l'admiration que je puisse ressentir pour la qualité de ses divers albums (j'ai compris qu'il faisait là un travail professionnel, plus ou moins), j'avoue que ces images m'ont laissée un peu songeuse, et m'ont redonné l'occasion de contempler la dureté de mes propres choix de vie.. Mais, je ne regrette rien. Ensuite, pour paraphraser le langage facebook: I am not interested in men, I am interested in funds and projects only.

L'autre site, c'est Pure Perception Records, on y trouve quelques récents enregistrements de mon cher DJ Claudiu, alias Klaws, au-dessous d'une présentation soignée, qui me fait voir à quel point une passion (en l'occurrence, musicale) peut être constructrice et enrichissante. Surtout quand elle n'est pas un gagne-pain, puisque selon le principe de la "motivation sapée", l'argent tue le plaisir (ça se passe ainsi: les circuits du plaisir doivent normalement se focaliser sur une activité agréable, pour que celle-ci ait la chance d'être reconduite, mais comme ces mêmes circuits sont activés par un motif de satisfaction externe -l'argent-, ils ne retrouvent plus la motivation initiale, d'où la conclusion qu'il ne faut jamais tranformer sa passion en un métier..). Claudiu a toujours pu obtenir aux US un poste tout à fait conforme à ses études franco-américaines en management international, et tant mieux pour lui, car il a su éviter l'humiliation et l'exclusion, si typiquement européennes. Le fait qu'il ait bénéficié d'une reconnaissance professionnelle normale dès le début, dans cet endroit que j'appelle une autre planète, c'est pour moi la seule réponse véritable à nos années d'efforts, et la seule consolation aussi. J'ai été dure, et non pas sentimentale, mais Kundera me rassure lorsqu'il écrit que le sentimentalisme a pour superstructure la violence, contrairement à ce qu'on pourrait croire..Maintenant, je me prépare pour un long voyage vers cette planète -là, j'y suis invitée (comment autrement?).

Invest in Lifelong Training! CEFRO (France) needs investment.