"I'll run this race until my earthly breath"

Michael Jackson restera définitivement lié, pour des millions de gens, à une étape de leur enfance, de leur jeunesse, de leur vie, tout court. On associera Thriller ou Billie Jean aux années '80, par exemple. A chacun ses souvenirs personnels...Il fait partie de ces mythes modernes qui accompagnent notre propre cheminement, quel qu'il soit, et où qu'il se déroule. En Roumanie, Michael a donné deux concerts, en '92 et en '96, et voilà, je me souviens automatiquement que c'étaient aussi deux années charnière pour moi.. J'ai trouvé ces enregistrements -he is amazing..., dans le deuxième concert, où il interprète Beat it, vers la 6e minute, la caméra le prend en gros plan et on le voit respirer, j'ai repassé plusieurs fois cette séquence...(update/ 04/07: les liens que j'avais postés ici ne sont plus disponibles -je m'y attendais, c'est pourquoi j'ai vérifié..).

Sur le dernier album de Bob Dylan, Together through life, il y a une chanson que j'aime particulièrement, et que j'avais choisie pour marquer ce 27 Juin, 14 ans après un événement. Sans doute, Michael avait-il déjà écouté l'album, c'est sorti en Avril dernier. Ce matin, j'ai pensé que les paroles de This Dream of You exprimaient de façon étrangement appropriée le désir (ou son illusion) qui nous habite et qui nous fait courir, jusqu'à la fin, en faisant notre destin.

How long can I stay / In this nowhere café 'fore night turns into day / I wonder why I’m so frightened of dawn / All I have and all I know
Is this dream of you which keeps me living on
There’s a moment when / All old things become new again / But that moment might have come and gone / All I have and all I know
Is this dream of you which keeps me living on
I look away but I keep seeing it / I don’t want to believe but I keep believing it / Shadows dance upon the wall / Shadows that seem to know it all
Am I too blind to see / Is my heart playing tricks on me / I’m lost in the crowd, all my tears are gone / All I have and all I know
Is this dream of you which keeps me living on
Everything I touch seems to disappear / Everywhere I turn, you are always here / I’ll run this race until my earthly death / I’ll defend this place with my dying breath
From a cheerless room / In a curtain gloom, I saw a star from Heaven fall / I turned and looked again but it was gone
All I have and all I know
Is this dream of you which keeps me living on

  

Bob Dylan 2009 - This dream of you (Together through life)

Une jolie chanson turque

Ces jours-ci, ce sera mon anniversaire. J'ai choisi une chanson signifiante pour moi, de l'album Turkish Groove (Bendeniz, "Kirmizi Biber"). Je ne suis jamais allée en Turquie, mais ma mère, elle, a fait une excursion à Istanbul dans les années '90 -première sortie au-delà du périmètre de l'Est- et elle en est revenue enthousiasmée, elle comparait avec la Roumanie...J'ai découvert cette chanson à Nice, chez Virgin, en Mars 2007, et je me souviens bien que quelque chose, que je n'arrivais pas à déceler, lié au rythme des drums, m'avait fait l'écouter en boucle.. Je partais le lendemain en Roumanie pour Pâques, sans savoir que j'allais voir ma mère pour la dernière fois. Quatre mois après, je retrouvais le même CD dans une petite librairie à Greenville, aux States. Cette fois-ci, je l'ai acheté sans hésiter.

P.S. A propos de la Turquie, je lis dans la presse que pour son nouveau consulat à Istanbul, la Roumanie va payer un loyer mensuel de... 42.500 Euros. Dans ces conditions de luxe, la CE pourra mieux évaluer notre capacité à transposer l'acquis communautaire en matière de visas aux consulats d'Istanbul et de Kichinev...Soit dit au passage, je ne peux que me réjouir que le MAE roumain ait autant de fonds, car je suis sûre qu'il pourra aussi mener à terme la construction de la/sa nouvelle église roumaine à Nice, sans faire appel aux deniers des compatriotes roumains (excepté, bien sûr, ceux qui, de leur propre gré participeraient afin de s'assurer une place au paradis promis, ce qui n'est pas mon cas, hélas...). 

P-P.S. Je lis aussi que le Conseil européen envisagerait de supprimer les subventions pour la Roumanie, chose complètement inédite, pour de multiples causes, que l'on connaît. Ce serait une décision juste !!! Au rythme où la Roumanie avance, sur des airs de démagogie et d'incompétence, il n'y a pas d'autre solution, au moins stopper la gangrène.

Update 30/05:Liste Cefro, "La formation en Roumanie (témoigange d'un chômeur roumain)".

Putumayo Presents: Turkish Groove - Bendeniz "Kirmizi Biber"

Video of Bendeniz "Kirmizi Biber" from the Putumayo World Music Turkish Groove compilation.

Happy Spring !

Engelbert Humperdinck - A Man Without Love

 C'est bien moi qui ai choisi hier chez le fleuriste du coin ces belles jacinthes, mais c'est mon subconscient qui vient de me suggerer la chanson, en ce 1er Mars, la fête du Martisor pour les Roumains. I don't know why. Je l'ai donc écouté et j'ai recherché une video..

Vienne à Nice

Le Jour de l'An j'ai regardé, comme toujours, le concert de Vienne, transmis à la télévision. Aujourd'hui, par hasard, j'ai pu l'entendre pour une deuxième fois, à Nice, dans l'Atrium de l'hôpital St.Roch, un concert ouvert à tous, offert par l'orchestre philarmonique. D'accord, ce n'était pas le même public, mais par hasard, je me suis trouvée là, à savourer Le Danube bleu...A quand de pareilles initiatives dans des hôpitaux en Roumanie? Un Atrium, des concerts, des plantes vertes, des poissons rouges...Les hôpitaux roumains sont simplement sinistres, ils me font penser à l'univers carcéral communiste, et le personnel (les médecins les premiers) font de leur mieux pour coller à l'image. Donc, si vous voyagez en Roumanie, evitez de tomber malade! Les Roumains qui voyagent en Europe, eux, viennent de découvrir le formulaire E112 (malgré la discrétion du gouvernement sur ce sujet). Mais à cause de la lenteur administrative, ils ont largement le temps de mourir deux fois. Ce n'est pas un quelconque amour pour la Roumanie ou pour la France qui motive certaines de mes propositions (www.cefro.fr) formulées actuellement aussi au travers d'un programme européen LLL. Cette logique simpliste m'a toujours été complètement étrangère, et je déteste le slogan "si vous n'aimez pas, vous quittez..." Dans la malheureuse ville roumaine au bord du beau Danube, d'où je viens, on continue à ouvrir le courrier que j'envoie de France, ou que mon fils envoie des US, conformément aux bonnes vieilles méthodes...Et la corruption balkanique est toujours énorme. Quant à la France, ce n'est pas ici le propos d'énumérer ni ses blocages, ni ses retards...Ce qui m'intéresse, ce sont les ponts qu'il faut dresser, de toute manière, pour échanger en vue d'un meilleur, et il y a des expériences que l'on doit partager et faire fructifier. Communiqué de presse Qui a encore peur du dernier élargissement de ...

J'ai reçu le certificat d'inscription dans le répertoire SIRENE pour CEFRO (conçue aux US, née en France, et orientée principalement vers la Roumanie) - N°SIRET: 501 949 135 00013.

Music update

Happy Birthday, Klaws!

"Que sera sera/Whatever will be will be/The future's not ours to see/Que sera sera" (Pink Martini, the cd you offered me for my birthday, in 2002)

http://www.pangeaproductions.org/music/klaws/klaw...