Thank You

Je viens de finir une petite session avec le cours Le Bien-être au travail -petite, parce qu'elle n'a eu que deux participants (un troisième, de Grèce, se trouvait sur la liste d'attente, mais il n'a pas obtenu finalement la bourse Grundtvig pour participer). Bien entendu, qu'il s'agisse d'un groupe de trois ou de six personnes, le travail demande le même investissement.. Les deux enseignantes espagnoles venues d'Extremadura, toutes les deux professeurs d'anglais et ayant un très bon niveau de français, ont été absolument adorables! Heureusement, car en plus, sur la Côte il a fait particulièrement chaud.. J'ai appris qu'en Espagne on pouvait bénéficier d'une aide régionale (quand le financement Gundtvig/Comenius n'était pas possible) pour participer à l'un des cours européens inscrits dans le catalogue des programmes, ce qui élargit considérablement les possibilités de formation en Europe pour les enseignants. En plus, sur le formulaire administratif que le participant doit remplir à son retour, pour se faire rembourser les frais, il existe une rubrique que celui-ci doit renseigner et qui porte sur "le bien-être au cours" (cela indépendamment du sujet du cours, évidemment). J'ai trouvé qu'il y avait des administrations plus créatives et plus en avance que d'autres.
A la fin de la session, mes deux jeunes collègues m'ont laissé quelques mots, que voici plus loin, transcrits tels quels. Moi aussi, je les remercie, car j'aime faire ce travail -il est passionnant, formateur, enrichissant. Même si concrètement, il est toujours loin d'être un gagne-pain pour moi, au moins il représente l'unique forme de reconnaissance que j'aie pu obtenir par moi-même, en France -cette France balzacienne-, après tout..


Chère Carmen,
Nous voudrions te remercier pour tout ce que tu nous as offert pendant cette semaine.
-Merci beaucoup pour le cours, il a été magnifique; nous avons appris tout ce qui est nécessaire pour gérér notre temps au travail et pour avoir du bien-être au travail. Nous essayerons de le pratiquer chaque jour...
-Merci bien pour être le meilleur guide touristique du monde. Nous nous sommes beaucoup amusées à Nice et grâce à toi nous avons pratiqué le français aussi. Nous voudrions y retourner de nouveau un jour.
-Et merci surtout pour nous avoir fait réfléchir non seulement sur les contenus du cours, mais aussi sur les autres aspects de la vie, merci pour nous avoir montré le côté humain du cours, très important de nos jours. Cela a été très intéressant aussi.
On a l'impression qu'on a profité de chaque minute du cours et qu'on a passé une semaine superbe.
Carmen,
Muchissimas gracias
Un gros bisou de
Manoli et Elva

EPSO- Mes résultats

 

Cette année, ils ont été meilleurs que l'année dernière, quand j'avais totalisé 55,2% points pour un minimum requis de 60%. J'ai donc réussi à passer la première étape -le test informatisé à Paris (ma note "Une journée de Novembre"). Malheureusement (ou heureusement, on ne peut jamais le savoir d'avance), il semble que je n'ai pas l'expérience directe en rapport avec ce type de poste. Pas exactement, comme on peut le constater.

Eh bien, tant pis, je tourne cette page. Je ne regrette ni les heures passées à étudier les institutions mammouth (et il faut dire qu'à partir d'un moment, le temps devient plus précieux), ni les deux voyages -éclairs à Paris. Après tout, ce fut un (autre) acte de courage de ma part..(voir  les deux messages EPSO dans la Liste Cefro -Témoignages). Je peux me dire que je n'aurais pas fait une bonne secrétaire pour la Roumanie..

Update/Info: http://www.greatthinking.org/emailer/MAPP/012810.htm

Formation

http://myshots.hautetfort.com . J'ai scanné et posté à côté, dans la Liste Cefro (Témoignages), une belle lettre diplomatique de bois (en français, en original), que j'ai reçue, il y a quelques années, de la part d'un ancien ministre roumain des affaires étrangères, concernant mon projet de Centre de formation. Le moment semble propice, puisque l'ancien ministre est candidat aux prochaines élections présidentielles, et parce qu'en Roumanie les candidats ne savent plus quoi promettre, et n'ont aucune imagination pour utiliser les fonds européens..Voici donc, la même bonne idée, avec un autre bonnet, européen cette fois-ci, cinq ans après. Plus je m'intéresse à l'éducation permanente, plus je constate qu'un épais brouillard enveloppe la Roumanie..

Paris Juillet 2008/Album photos

Une expérience inédite pour moi, qui n'ai jamais participé à des opérations de sélection/recrutement de ces dimensions. Si j'avais su exactement, peut-être que j'aurais hésité. Une salle immense, pour un millier de candidats (17.000 dans tous les autres centres européens), des contrôles, des consignes très strictes, au micro, dans trois langues, je me sentais bizarre, quelque chose dans l'envergure et l'organisation de l'opération me faisant penser à un camp de travail...Je suis, sans doute, plus marquée par mon histoire communiste que les nouvelles générations. Tout cela m'a laissé un goût mélangé...Je suis sortie trois heures après, exténuée émotionnellement plutôt qu'intellectuellement (pas la peine de vérifier les réponses correctes, de toute manière, quelle importance...?). Même si j'avais encore presque cinq heures jusqu'à mon vol de retour, j'ai décidé de prendre le métro et le RER pour être déjà à l'aéroport, m'asseoir, prendre un café, tranquille, et réfléchir. Je ne regrette pas, malgré les presque 300 euros que m'a coûté ce déplacement- pour moi c'est une somme. Heureusement que j'ai voulu donner davantage de sens à cette entreprise hasardeuse, en me réservant une journée pour passer quelques heures dans Paris. Intuitivement, j'ai mieux saisi l'esprit, le fonctionnement de l'énorme mécanisme européen. Imaginez un géant animé par les meilleures intentions possibles, mais qui est si lourd, et si étranger à votre manière de penser et de sentir...Vous risquez de finir écrasé... C'était visible même dans la formulation de certains tests: j'ai un doctorat de lettres modernes, mais je devais relire plusieurs fois le texte...Et pendant ce temps, gaiement, en Roumanie (comme ailleurs, peut-être, mais je parle de l'expérience la plus directe, et non pas de je ne sais quel autre  endroit où sont versées d'énormes aides=le tonneau des Danaïdes) on ne se casse pas la tête, c'est très simple, les postes s'occupent et l'argent se fait uniquement avec de l'argent et par piston, sans parler de l'inflation d'universités privées.."Vous voulez avoir accès à des fonds européens? Alors, trouvez-vous un réseau". Le monde tourne comme ça, en réalité. En résumé, la bonne raison que je viens de m'offrir pour étudier plus attentivement les institutions et les programmes européens me laisse songeuse et modère mon enthousiasme de base: comment se fait-il que, malgré les milliards et les milliards consacrés au développement, à l'aide, etc., on est toujours aussi loin de constater le bien-être du plus grand nombre? C'est dû manifestement à l'effet pervers de cet énorme mécanisme, qui favorise la corruption légale. Quand je pense à la naïveté tenace avec laquelle j'avais saisi par deux fois, il y a quelques années, le Médiateur européen parce que je n'arrivais pas à accéder à une subvention et créer une petite école, j'ai la tête qui tourne, vraiment..